Latest news
-
TROUNWIESSEL
On Friday 3rd and Saturday 4th October, historic celebrations will be held to mark the change of throne, with HRH Prince Guillaume becoming Grand Duke of Luxembourg.
-
Léier Lëtzebuergesch Online ‒ LLO.LU
The Luxembourgish language is experiencing increasing popularity, both within Luxembourg and beyond its borders.
The Embassy on Facebook
Photos from CARE International in Lao PDR's post
Photos from ILSTA Laos's post
🇱🇺🇱🇦🎉 Luxembourg supports Lao PDR with an additional EUR 2.4 million to strengthen anti-money laundering efforts The Grand Duchy of Luxembourg has provided an additional EUR 2.4 million contribution to the Rule of Law, Access to Justice and Good Governance (ROLAG) Programme, reaffirming its commitment to strengthening governance and the rule of law in Lao PDR. The funding will enhance cooperation in Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism (AML/CFT) through the Institute for Legal Support and Technical Assistance (ILSTA), supporting Lao PDR's efforts to strengthen financial integrity and meet national and international commitments. 🏛️ As the ROLAG Programme enters its final implementation phase, this additional investment aims to contribute to stronger institutions, greater transparency, increased public trust, and sustainable reforms that extend beyond the programme's lifetime. ***** 🇱🇺🇱🇦🎉 ລຸກຊຳບວກ ສະໜັບສະໜູນ ສປປ ລາວ ດ້ວຍທຶນຊ່ວຍເຫລືອເພີ່ມເຕີ່ມ 2.4 ລ້ານເອີໂຣ ເພື່ອເພີ່ມທະວີຂິດຄວາມສາມາດໃນການຕ້ານການຟອກເງິນ ລຸກຊຳບວກ ໄດ້ມອບທຶນຊ່ວຍເຫລືອເພີ່ມເຕີ່ມ 2.4 ລ້ານເອີໂຣ ໃຫ້ແກ່ແຜນງານ ເສີມສ້າງລັດທີ່ປົກຄອງດ້ວຍກົດໝາຍ, ການເຂົ້າເຖິງຄວາມຍຸຕິທໍາ ແລະ ການປົກຄອງທີ່ດີ (ROLAG) ເພື່ອຢືນຢັນຄຳໝັ້ນສັນຍາໃນການເສີມສ້າງການປົກຄອງ ແລະ ການປົກຄອງທີ່ດີໃນ ສປປ ລາວ. ທຶນຊ່ວຍເຫລືອເພີ່ມເຕີ່ມດັ່ງກ່າວ ສຸມໃສ່ການສະໜັບສະໜູນວຽກງານການຕ້ານການຟອກເງິນ ແລະ ຕ້ານການສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ການກໍ່ການຮ້າຍ (AML/CFT) ຜ່ານສະຖາບັນຊ່ວຍເຫຼືອ ດ້ານກົດໝາຍ ແລະ ວິຊາການ (ILSTA), ຊິ່ງຈະປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງ ສປປ ລາວ ໃນການເສີມສ້າງຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເງິນ ແລະ ແກ້ໄຂບັນຫາສຳຄັນໃນລະດັບຊາດ ແລະ ລະດັບສາກົນ. 🏛️ ໃນຂະນະທີ່ແຜນງານ ROLAG ຈະກ້າວເຂົ້າສູ່ ໄລຍະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສຸດທ້າຍ, ເງິນທຶນເພີ່ມເຕີມນີ້ ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະປະກອບສ່ວນໃຫ້ເປັນສະຖາບັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນ, ມີຄວາມຊື່ສັດ, ມີຄວາມໂປ່ງໃສ, ສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ທີ່ຈະສ້າງຜົນປະໂຫຍດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດຂອງແຜນງານ. Gouvernement luxembourgeois MAE, Luxembourg Luxembourg Aid & Development LuxDev - Luxembourg Development Cooperation Agency University of Luxembourg ILSTA Laos #LuxAid@
Last update